Friday, January 16, 2009

Veronica Maggio




I don't know what Sweedish sensation Veronica Maggio is saying, but I like this quirky nostalgic school inspired video. Any Sweedish speakers want to translate?

4 comments:

  1. Hey Black Eiffel! here you go! :D

    (Oooheheheyyy)
    I was an Mondays child /odd child
    The whole life was a weekend
    Mmm, now it's Monday soon
    O I live for tonight, (Aaah)
    Late nights, empty glass,
    Five hundred postpones the problem for a while (for now)
    But I think all soon ... have had enough of me

    What have you done for you, for you, with yourself
    The situation is so sick
    What have you done for you, it's always weekend
    O weekend must end

    It’s packed a Saturday at 5,
    I yearn always here but never home
    Would, * should * take it later, what will become of me, (Ooh)
    There are days that today the hopeless mornings,
    That is when I wake up in a wreck
    Oh I see everyone has - has had enough of me

    What have you done for you, for you, with yourself
    The situation is so sick
    What have you done for you, it's always weekend
    O weekend must end

    I was an Mondaychild /odd child
    The whole life was a weekend
    It is Monday soon
    But I live for tonight

    Gave birth to a Saturday, mom call me disco girl
    So on a Saturday, then you know where to find me
    Gave birth to a Saturday, everyone calls me disco girl
    Mom wonders ...

    What have you done for you, for you, with yourself
    The situation is so sick
    What have you done for you, it's always weekend
    O weekend must end

    What have you done for you, for you, with yourself
    The situation is so sick
    What have you done Veronica with yourself
    The weekend must end ... (oh!)

    (You are an Monday child /odd children
    You are an Monday child /odd children)

    ReplyDelete
  2. Thank u for posting this! I've just become a fan. xx

    ReplyDelete
  3. So I was out of town for awhile, and I havent bothered with my blog in some time. I was sifting through the entries I've missed in some of my favorite blogs.. and O MY GOD. I cannot get this song out of my head now. haha Thank you though. I've had a smile on my face for the whole day. :)

    ReplyDelete
  4. Anonymous2:47 PM

    I love her! All her songs are really good. But in the second verse,second line, se says; "I always yearn for some place else,but never home". It is one of the best lines in the song. :)

    Very nice blog!

    ReplyDelete

I really appreciate your thoughts and ideas, thanks for reading!